Во время выполнения задания группа под руководством Дедова успешно предотвращает попытку проникновения украинских диверсантов на территорию республики с целью организации теракта. Среди погибших врагов сослуживец Дедова узнает бывшего соседа, с татуировкой на запястье, символизирующей фашистские взгляды. Эти воспоминания возвращают Дедова в молодость, когда он сам едва избежал тюрьмы из-за драки, в которую его втянул давний приятель Василий Ткаченко. Василия тогда осудили за убийство, и их пути разошлись. Вернувшись домой, полковник становится инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Вова Груздев, один из воспитанников клуба, рассказывает о своем друге Вадиме Линькове, который оказался вовлечен в криминальные дела. Семья Вадима в тяжелом положении: мать злоупотребляет алкоголем, а отец умер в тюрьме, поэтому парень зарабатывает на жизнь угонами автомобилей. Дедов хочет помочь Вадиму и предлагает Груздеву привести его в клуб для наставничества. Тем временем, Вадим вступает в конфликт с собутыльниками матери, покидает дом и угоняет очередную машину. На следующий день участковый приходит в клуб «Родина» с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает, что по описанию у Вадима на запястье такая же татуировка, как у павшего вражеского солдата.