У комиссара полиции Рафаэля Стикса настали тяжелые времена: его семья на грани распада. Жена готовится к разводу, сын испытывает к нему неприязнь, а отец, потеряв зрение, ждет эвтаназии. Однажды ночью, случайно оказавшись на пристани, Стикс становится свидетелем убийства, которое совершает преступник в маске. Пытаясь задержать злоумышленника, он оказывается в перестрелке, в ходе которой получает ранение. Позже его тело выбрасывает на берег. Стикс открывает глаза, но сердце его больше не бьется.